12/11/2022
Hilma Kahvi ! Haneen Suomi -kuoro esiintyy ti. 22.11.2022
Hilma Kahvi !
Scroll down for english and arabic text!
النص العربي في أسفل المنشور
Haneen Suomi laulaa rauhalle
كورال حنين فنلندا يُغنّي للسّلام و الحب و الفرح
Haneen Suomi -kuoro esiintyy ti. 22.11.2022
Vammaisten Maahanmuuttajien tukikeskus Hilma pitää Hilma-kahvin viimeistä kertaa tänä vuonna 22.11.2022
Tämän kunniaksi Tukikeskus Hilma on kutsunut Hilma-kahviin Haneen Kuoro Haneen Suomi Shaam ry
Hilma-kahvi pidetään 22.11.2022 klo 16.30-18.00 Iiris-keskuksessa , 3.krs. Auditoriossa, osoitteessa Marjaniementie 74, Helsinki
Hilma-kahvilassa tarjoamme osallistujille pientä naposteltavaa kuten kahvia, teetä, mehua , hedelmiä ja leivonnaisia, voitte ottaa lapsenne mukaan.Voit osallistua myös, Hilma-kahviin etänä Zoom-sovelluksen kautta klikkaamalla:
Meeting ID: 741 712 7579
Passcode: hilma2022
Due to the limited number of attendees, we recommend that you register your attendance and the number of participators with you through this link
Lämpimästi tervetuloa!
Arabiaksi:
يتشرف مركز هيلما لدعم المهاجرين ذوي الاحتياجات الخاصة والامراض طويلة الأمد ان يدعوكم لاخر مرة لقهوة هيلما هذه السنة والتي سوف نستضيف فيها الكورال السوري ”حنين من فنلندا” يوم 22.11.2022 من الساعة 16.30 الى الساعة 18.00 في الطابق الثالث قاعة Auditorio
في مبنى Iiris العنوان Marjaniementie 74, Helsinki
في” مقهي هيلما” نقدم للسادة المشاركين وجبات خفيفة مثل القهوه والشاي والعصائر والفواكه والحلوى، يمكنك اصطحاب اطفالك.
بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك أيضًا المشاركة في الندوة عن بُعد عبر تطبيق زووم إذا لم تتمكن من الحضور بنفسك بالضغط على
Meeting ID: 741 712 7579
Passcode: hilma2022
نظرًا للعدد المحدود للحضور ، نوصيك بتسجيل حضورك وعدد المشاركين معك من خلال هذا الرابط
نرحب بالجميع
English
Hilma Coffee.
Hilma – The Support Centre for Immigrant Persons with Disabilities and long-term Illnesses will hold the Hilma coffee for the last time this year on November 22, 2022
Hilma has invited the Haneen Choir ”Haneen Suomi” to the Hilma coffee
The Hilma coffee will be held on 22.11.2022 at 16:30-18:00In the Iiris center, 3rd floor In the auditorium room, The address is: Marjaniementie 74, Helsinki
In the Hilma cafe, we offer to all participants a snackSnacks such as coffee, tea, juice, fruit and pastries, you can take your childern with you.You can also participate in Hilma coffee remotely via Zoom application by clicking: https://us02web.zoom.us/j/7417127579…
Meeting ID: 741 712 7579
Passcode: hilma2022
Due to the limited number of attendees, we recommend that you register your attendance and the number of participators with you through this link https://vello.fi/…/vammaisten-maahanmuuttajien…
welcome!
