04/10/2020 tekijältä Mahmoud Hassan 0

Jalkapallo tapahtuma vammaisille lapsille. Moshtagh Yaghoubi (Mosa) yhteistyö.

Moshtagh Yaghoubi yhteistyö.
انتقل للأسفل للنص العربي

Moshtagh Yaghoubi

Tulossa kiva jalkapallo tapahtuma vammaisille lapsille! Ilmoittaudu mukaan viimeistään 08.10 mennessä Mahmoudille: mahmoud.hassan@tukikeskushilma.fi
tai puhelimitse 0449016101
Moshtagh Yaghoubi, HIFK pelaaja, vetää jalkapalloharjoitukset lapsille 10.10 klo 11 Myllypuron kentällä.
Jos et löydä paikalle tule Myllypuron metroasemalle klo 10.30, josta yhdessä kävellään kentälle.

Vain ilmoittautuneet pääsevät mukaan Mosan kanssa harjoittelemaan!
Tilaisuuden jälkeen tarjotaan lapsille mehut ja jotain pientä purtavaa.
Rekisteröidy tapahtumaan Napsauta alla olevaa linkkiä
https://vello.fi/varaaaikatukikeskushilma/
Tervetuloa kaikille !

English

Based on the desire of the player of the Finnish national football team and HIFK football club, Mr. Moshtagh Yaghoubi, known as ”Mosa”, to organize volunteer work for children and youth with disabilities and long-term illnesses of the immigrant families in Finland.
It has been agreed between the known football player ”Mosa” and (Hilma – The Support Centre for Immigrant Persons with Disabilities and long-term Illnesses) to organize a football events for immigrant children and youth with disabilities and long-term illnesses and that will be under his supervision.
The first evevt will be two-hour training and playing in Saturday 10/10/2020 at 11 am at the Myllypuro football field in Helsinki (Myllypuron Liikuntapuisto)
Myllytontunpolku 1, 00920 Helsinki
We can meet directly on the football field or there will be a meeting point in front of Myllypuro metro station at 10:30 am and walk all toether in a group to the field.
All family and friends can be accompanied, also the event and training is available for both boys and girls
Participation in the event is free of charge
Taking photos with Mosa is allowed, and the participants will get a copy of their photos with the player’s signature
Training shirts are available as well as some snacks, drinks and juices.
The number of participants is limited, so please register to participate by phone with Mr. Mahmoud Hassan phone number is 0449016101 or
mahmoud.hassan@tukikeskushilma.fi 
Also you can register your willing of participating online through this link https://vello.fi/varaaaikatukikeskushilma/ no later than Thursday 8/10/2020
Welcome everybody !

Arabic

بناءا علي رغبة لاعب المنتخب الأول لكرة القدم الفنلندي ونادي (هو-إي-أف-كو) لكرة القدم السيد/ مشتاغ يعقوبي والمعروف باسم موسا في تنظيم عمل تطوعي لأطفال وشباب عائلات المهاجرين من ذو الأحتياجات الخاصة في فنلندا.فقد تم الأتفاق بين مركز هيلما لدعم المهاجرين ذوي الأحتياجات الخاصة وأصحاب الأمراض المزمنة  وبين اللاعب علي تنظيم فعاليات كرة قدم للأطفال والشباب المهاجرين ذو الأحتياجات الخاصة وستكون تحت رعايته وتدريبه وأشرافه

سيكون التدريب الأول لمدة ساعتين يوم السبت الموافق 10/10/2020 الساعة الحادية عشر صباحا بملعب

Myllypuro بهلسنكي (Myllypuron Liikuntapuisto)
Myllytontunpolku 1, 00920 Helsinki
يمكن الألتقاء مباشرة في أرض الملعب أو سيكون هناك نقطة ألتقاء أمام محطة مترو

(Myllypuron metroasema)

الساعة العاشرة والنصف صباحا والذهاب في مجموعة سويا إلي أرض الملعب
يمكن أصطحاب جميع أفراد العائلة والأصدقاء ، كما إن الحدث والتدريب متاح للأولاد والبنات
المشاركة بالحدث مجانية
مسموح بالتصوير مع اللاعب وسيحصل المشاركين علي نسخة من صورهم عليها توقيع اللاعب
قمصان التدريب متوفرة بالإضافة إلي بعض المأكولات الخفيفة والمشروبات والعصائر
عدد المشاركين محدود لذا نرجو التسجيل للمشاركة تليفونيا بالسيد/ محمود حسن علي رقم 0449016101 أو
mahmoud.hassan@tukikeskushilma.fi

كما يمكنك تسجيل رغبتك في المشاركة عبر الإنترنت من خلال هذا الرابط
https://vello.fi/varaaaikatukikeskushilma/
في موعد أقصاه يوم الخميس 8.10.2020
أهلا وسهلا بالجميع