Kysely työelämästä Suomessa. Vammaisten ja pitkäaikaissairaiden maahanmuuttajien työllistyminen
Vammaisten ja pitkäaikaissairaiden maahanmuuttajien työllistyminen
Hei,
Olen Minna Lahtinen ja opiskelen Diakonia ammattikorkeakoulussa Helsingissä ylempää ammattikorkeakoulututkintoa Community Development & Conflict Resolution. Tämä kysely on osa lopputyönä suoritettavaa opinnäytetyötäni. Kyselyn kohderyhmää ovat maahanmuuttajataustaiset henkilöt, joilla on vamma tai pitkäaikaissairaus. Vastaathan siis kyselyyn vain, mikäli kuulut kohderyhmään.
Opinnäytetyössä tutkitaan vammaisten tai pitkäaikaissairaiden maahanmuuttajien työllistymistä Suomessa. Tutkimuksen kohteena on henkilön omat vaikutusmahdollisuudet työllistymiseen Suomessa. Sen aikana pyritään selvittämään kohderyhmän näkemyksiä työllistymisestä Suomessa sekä pohditaan sitä, miten työllistymiseen voisi vaikuttaa itse.
Opinnäytetyö tehdään yhteistyössä Hilman, vammaisten maahanmuuttajien tukikeskuksen kanssa. Tuloksia käytetään maahanmuuttajien työllistymisen edistämiseen sekä hyödynnetään Hilman toiminnassa.
Suosittelemme vastaamaan kyselyyn tietokoneella. Vastausaikaa on 30.9.2020 asti. Kyselyn vastaukset käsitellään luottamuksellisesti eikä tuloksista pysty tunnistamaan vastaajia.
Mikäli sinulla on kysyttävää tutkimuksesta, voit ottaa yhteyttä sen tekijään osoitteessa: minna.lahtinen@student.diak.fi tai ohjaaviin opettajiin jouko.porkka@diak.fi tai marja.katisko@diak.fi.
Tässä on kyselyn nettilinkki
https://link.webropolsurveys.com/S/006C8BE613AC0036
Kiitos ajastasi ja avustasi!
English
Employment of immigrants with disabilities or long-term illnesses
Hi! My name is Minna Lahtinen, and I am studying for a Master’s Degree in the program of Community Development & Conflict Resolution in Diaconia University of Applied Sciences in Helsinki. This survey is a part of my final thesis and targets immigrants who have a disability or long-term illness. Kindly notice that we are only asking you to reply if you belong to the target group.
The thesis examines the employment of immigrant persons with disabilities or long-term illnesses in Finland. The purpose of the thesis is to research one’s own possibilities to affect becoming employed in Finland. The thesis examines the opinions related to employment and aims to discover how people belonging to the target group could better become employed.
The thesis will be done in cooperation with Hilma, the support center for immigrants with disabilities. The results will be used to promote the employment of immigrants and to develop Hilma’s operations.
It is recommended to reply to the survey with a laptop. The response time is until September 30th, 2020. The answers to the survey are treated confidentially, and it is not possible to identify attendees from the results.
If you have any questions about the research, kindly contact researcher minna.lahtinen@student.diak.fi or the teachers jouko.porkka@diak.fi or marja.katisko@diak.fi.
Here is the online link to the survey
https://link.webropolsurveys.com/S/006C8BE613AC0036
Thank you for your time and help!
Arabic
توظيف المهاجرين اصحاب الأعاقات او اصحاب الامراض المزمنه
مرحبا
اسمي مينا لاهتينين ،أنا أدرس للحصول على درجة الماجستير في برنامج تنمية المجتمع وحل النزاعات في جامعة دياكونيا
للعلوم التطبيقية في هلسنكي
هذا الاستطلاع هو جزء من رسالتي النهائية للماجستير ويستهدف المهاجرين الذين يعانون من إعاقة أو مرض طويل الأمد
يرجى ملاحظة أننا نطلب منك الرد فقط إذا كنت تنتمي إلى المجموعة المستهدفة
تتناول الأطروحة توظيف المهاجرين ذوي الإعاقة أو الأمراض طويلة الأمد في فنلندا
الغرض من الأطروحة هو البحث في إمكانية الفرد التأثيرفي عملية التوظيف في فنلندا
تدرس الأطروحة الآراء المتعلقة بالتوظيف وتهدف إلى اكتشاف كيفية توظيف الأشخاص المنتمين إلى المجموعة المستهدفة بشكل أفضل
يتم التعامل مع إجابات الاستبيان بسرية تامة ، ولا يمكن تحديد الحضور من النتائج. ستتم الأطروحة بالتعاون مع هيلما – مركز دعم المهاجرين ذوي الإعاقة ، والأمراض طويلة الأمد
سيتم استخدام النتائج لتعزيز توظيف المهاجرين وتطويرعمليات هيلما
يوصى بالرد على الاستبيان بجهاز الكمبيوتر. وقت الاستجابة حتى 30 سبتمبر 2020. إذا كان لديك أي أسئلة حول البحث ، فيرجى الاتصال بـ minna.lahtinen@student.diak.fi
أو المعلمين
jouko.porkka@diak.fi أو marja.katisko@diak.fi
شكرا لوقتك و مساعدتك
رابط الإستطلاع
https://link.webropolsurveys.com/S/006C8BE613AC0036
يمكنك التجاوب مع الأستطلاع باللغة الفنلندية أو الأنجليزية أو العربية
