–
04/02/2025
Hilma-Kahvi palaa vuodelle 2025! 
Iloitsemme saadessamme ilmoittaa vuoden ensimmäisestä Hilma-Kahvi-tapaamisesta! 
Hilma-Kahvi on rakas perinne, joka tuo meidät yhteen yhteisönä jakamaan kokemuksia, tukemaan toisiamme ja suunnittelemaan merkityksellisiä aktiviteetteja. Jatketaan tätä perinnettä yhdessä aloittaessamme vuoden 2025!
Päivämäärä: Tiistai 4. helmikuuta 2025
Aika: Klo 16:30-18:00
Paikka: Iiris-keskus, Valo-huoneOsoite: Marjaniementie 74, Helsinki
Ensimmäisessä tapaamisessa:
Suunnittelemme vuoden 2025 toimintaa. Vaihdamme ideoita ja ehdotuksia ryhmän kehittämiseksi. Tapaamme vanhoja ystäviä ja tutustumme uusiin ihmisiin lämpimässä ja ystävällisessä ilmapiirissä.
Tarjolla on tuttuun tapaan kevyttä syötävää ja juotavaa.Lisäksi Hilma-Kahvi jatkuu kahdesti kuukaudessa, alkaen tiistaina 4. helmikuuta 2025. Kokoonnumme joka toinen tiistai klo 16:30–18:00 samassa paikassa.
Huomio: Tämä tapahtuma on tarkoitettu vain Hilman asiakkaille, heidän perheilleen ja läheisille ystävilleen.
Olitpa ollut mukana jo pitkään tai osallistut ensimmäistä kertaa, olet lämpimästi tervetullut. Aloitetaan vuosi yhdessä, tuetaan toisiamme ja suunnitellaan merkityksellinen vuosi 2025!
Voit jakaa tämän ilmoituksen myös läheisillesi, jotka voisivat hyötyä tapaamisesta.Odotamme innolla tapaamistanne!
Ystävällisin terveisin,
Hilman tiimi
Arabic.
عودة لقاءات "مقهى هيلما" لعام 2025! أعزائنا مجتمع هيلما،
يسرّنا أن نعلن عن أول لقاء لـ "مقهى هيلما" هذا العام! "مقهى هيلما" هي تقليد عزيز علينا يجمعنا معًا كمجتمع لنتبادل التجارب، وندعم بعضنا البعض، ونخطط لأنشطة ذات معنى. دعونا نواصل هذا التقليد ونحن نستهل عام 2025!
"مقهى هيلما" هي تقليد عزيز علينا يجمعنا معًا كمجتمع لنتبادل التجارب، وندعم بعضنا البعض، ونخطط لأنشطة ذات معنى. دعونا نواصل هذا التقليد ونحن نستهل عام 2025! التاريخ: الثلاثاء، 4 فبراير 2025 الوقت: من الساعة 16:30 إلى 18:00 المكان: مركز Iiris، غرفة Valoالعنوان: Marjaniementie 74، هلسنكي
في هذا اللقاء الأول، سنقوم بـ:
مراجعة إنجازات العام الماضي والتخطيط لأنشطتنا لعام 2025. تبادل الأفكار والاقتراحات لتحسين مجموعتنا الداعمة. إعادة التواصل مع الأصدقاء القدامى والتعرف على وجوه جديدة في جو من الترحيب. وكالعادة، سنقدّم وجبات خفيفة ومشروبات لجعل اللقاء ممتعًا.كما يسعدنا أن نعلن أن "مقهى هيلما" ستستمر مرتين شهريًا، ابتداءً من يوم الثلاثاء 4 فبراير 2025. وستُعقد اللقاءات كل ثاني ثلاثاء من الشهر من الساعة 4:30 مساءً إلى 6:00 مساءً في نفس المكان.
ملاحظة: هذا الحدث مخصص فقط لعملاء هيلما، وعائلاتهم، وأصدقائهم المقربين.
سواء كنت من المشاركين منذ فترة طويلة أو تنضم إلينا لأول مرة، فنحن نرحب بك بحرارة. دعونا نبدأ هذا العام بالتواصل، ودعم بعضنا البعض، والتخطيط لعام مليء بالإنجازات!
لا تترددوا في مشاركة هذا الإعلان مع الأشخاص الذين قد يستفيدون من هذا اللقاء.نتطلع إلى رؤيتكم هناك!
مع أطيب التحيات،
فريق هيلما
Venäjäksi
Hilma - Kahvi возвращается в 2025 году! Мы рады объявить о первой в этом году встрече Hilma - Kahvi (Хильма - кофе)!
Hilma - Kahvi (Хильма - кофе) — любимая традиция, которая объединяет нас как сообщество для обмена опытом, поддержки друг друга и планирования значимых мероприятий. Давайте продолжим эту традицию вместе в 2025 году!
Дата: вторник, 4 февраля 2025 г. Время: 16:30-18:00 Место: Центр Iiris, конференц - зал ValoАдрес: Марьяниементие 74, Хельсинки
На первой встрече:
Планируем мероприятия на 2025 год. Обмениваемся идеями и предложениями по развитию групповых программ. Встречаемся со старыми друзьями и знакомимся с новыми людьми в теплой и дружеской атмосфере. Как обычно, будут легкие закуски и напитки.Кроме того, Hilma-Kahvi будет проводиться дважды в месяц, начиная со вторника, 4 февраля 2025 года. Мы будем встречаться каждый второй вторник с 16:30 до 18:00 в том же месте.
Примечание: это мероприятие предназначено только для клиентов Хильмы, их семей и близких друзей.
Независимо от того, участвуете ли вы в этом проекте уже давно или впервые, мы будем вам рады. Давайте начнем год вместе, поддержим друг друга и спланируем значимый 2025 год!
Вы также можете поделиться этим объявлением со своими близкими, которым встреча может быть полезна.Мы с нетерпением ждем встречи с вами!
С уважением,
Команда Hilma
English.
Join Us for the First Hilma-Coffee Meeting of 2025! Hilma-Coffee is Back for 2025!
Dear Hilma Community,
We are excited to announce the first Hilma-Coffee meeting of the year! Hilma-Coffee has been a cherished tradition, bringing us together as a community to share experiences, support each other, and plan meaningful activities. Let’s continue that tradition as we kick off 2025!
Hilma-Coffee has been a cherished tradition, bringing us together as a community to share experiences, support each other, and plan meaningful activities. Let’s continue that tradition as we kick off 2025! Date: Tuesday, February 4, 2025 Time: 16:30 – 18:00 Location: Iiris Center, Valo RoomAddress: Marjaniementie 74, Helsinki
This first meeting is a chance to:
Reflect on last year’s successes and plan our activities for 2025. Share ideas and suggestions for our peer support group. Reconnect with old friends and meet new ones in a welcoming environment. As always, we’ll provide light meals and drinks to make the gathering enjoyable.We are also happy to share that Hilma-Coffee will continue twice a month, starting February 4, 2025. Meetings will be held every second Tuesday from 4:30 PM to 6:00 PM at the same location.
Whether you’ve been a long-time participant or are joining us for the first time, you are warmly welcome. Let’s start the year by coming together, supporting one another, and planning a meaningful 2025!
Please share this post with others who may be interested.Please note: This event is exclusively for Hilma’s customers, their families, and close friends.
We look forward to seeing you there!
